Nota: Clique nos gatos pois têm animação...

Impossível que quem tenha ou tenha tido um gato em casa não se indentifique com estes traços da personalidade felina. Já conhecia estas excelentes animações do Simon's Cat mas não sabia como partilhá-las. Ao visitar o "Desculpem qualquer coisinha" (vejam na minha lista de blogs preferidos) ali encontrei a animação e... trouxe-a para o Sítio da Cuca. Desculpa lá qualquer coisinha...tá?

"Of all God's creatures, there is only one that cannot be made slave of the leash. That one is the cat. If man could be crossed with the cat it would improve the man, but it would deteriorate the cat." - Mark Twain

You see, wire telegraph is a kind of a very, very long cat. You pull his tail in New York and his head is meowing in Los Angeles. Do you understand this? And radio operates exactly the same way: you send signals here, they receive them there. The only difference is that there is no cat. - Albert Einstein, when asked to describe radio.

"You can keep a dog; but it is the cat who keeps people, because cats find humans useful domestic animals."- George Mikes

 

Neste vídeo Mercedes Sosa canta uma das canções mais belas que conheço.

 

Canción de las simples cosas
(César Isella - Gustavo Leguizamón)

Uno se despide insensiblemente de pequeñas cosas,
lo mismo que un árbol en tiempos de otoño muere por sus hojas.
Al fin la tristeza es la muerte lenta de las simples cosas,
esas cosas simples que quedan doliendo en el corazón.
Uno vuelve siempre a los viejos sitios en que amó la vida,
y entonces comprende como están de ausentes las cosas queridas.
Por eso muchacho no partas ahora soñando el regreso,
que el amor es simple, y a las cosas simples las devora el tiempo.
Demórate aquí, en la luz mayor de este mediodía,
donde encontrarás con el pan al sol la mesa servida.
Por eso muchacho no partas ahora soñando el regreso,
que el amor es simple, y a las cosas simples las devora el tiempo.
Demórate aquí... por eso muchacho...

No Festival de Viña del Mar.

Todo cambia

 

Cambia lo superficial
cambia también lo profundo
cambia el modo de pensar
cambia todo en este mundo

Cambia el clima con los años
cambia el pastor su rebaño
y así como todo cambia
que yo cambie no es extraño

Cambia el mas fino brillante
de mano en mano su brillo
cambia el nido el pajarillo
cambia el sentir un amante

Cambia el rumbo el caminante
aunque esto le cause daño
y así como todo cambia
que yo cambie no extraño

Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia

Cambia el sol en su carrera
cuando la noche subsiste
cambia la planta y se viste
de verde en la primavera

Cambia el pelaje la fiera
Cambia el cabello el anciano
y así como todo cambia
que yo cambie no es extraño

Pero no cambia mi amor
por mas lejos que me encuentre
ni el recuerdo ni el dolor
de mi pueblo y de mi gente

Lo que cambió ayer
tendrá que cambiar mañana
así como cambio yo
en esta tierra lejana

Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia
Cambia todo cambia

Pero no cambia mi amor

 

Dedico este post ao meu amigo Costin com quem partilho ideias e cultura dos nossos países.

George Enescu um dos meus compositores favoritos.

Uma poesia de Lucian Blaga que Costin  me enviou traduzida do romeno

 

Silêncio

Há tanto silêncio em volta que me parece ouvir
nas janelas o golpe dos raios da Lua.
No meu peito despertou-se-me uma voz estranha
e uma canção dentro de mim canta uma saudade que não é minha.
Diz-se que antepassados, mortos antes do tempo,
com sangue ainda jovem nas veias,
com grandes paixões no sangue,
com Sol vivo nas suas paix es,
vêm,
vêm continuar a viver
em nós
a sua vida não vivida.
Há tanto silêncio em volta que me parece ouvir
nas janelas o golpe dos raios da Lua.
Oh, quem sabe, alma minha, em que peito tocarás
tu também, depois de séculos,
em cordas macias de silêncio,
em harpas de obscuridade - a saudade afogada
e o gozo de viver quebrado? Quem sabe? Quem sabe?

(tradução de Micaela Ghitescu, editia "Mirabila samanta", ed. Minerva, Bucuresti, 1981)

 

Ennio Marchetto e o seu teatro. Simplesmente extraordinário!

 

Os tempos eram outros. Tempos em que as palavras cantadas ou ditas tinham um força enorme. Sentada no chão ouvia repetidamente os sons dos LP's e identificava paixões, ideais,  amigos e  "encaixava-os" nos versos ou nas melodias. Razão porque os anos não as apagaram e a memória passa em replay momentos vividos e convividos faz muito. Não vivo de saudade mas de sentimentos. Os que foram fortes permanecem intensos. As pessoas transformaram-se. Eu sei. Eu sinto. A vida trouxe-lhes outras opções e interesses. Então eu, como diria Guimarães Rosa muito melhor, mantenho-as no tempo como que "encantadas" e não falo com elas para que não percam a magia. Assim ficarão junto de mim, para sempre.

 

Alegria, Alegria

Caetano Veloso

Composição: Caetano Veloso

Caminhando contra o vento
Sem lenço e sem documento
No sol de quase dezembro
Eu vou...
O sol se reparte em crimes
Espaçonaves, guerrilhas
Em cardinales bonitas
Eu vou...
Em caras de presidentes
Em grandes beijos de amor
Em dentes, pernas, bandeiras
Bomba e Brigitte Bardot...
O sol nas bancas de revista
Me enche de alegria e preguiça
Quem lê tanta notícia
Eu vou...
Por entre fotos e nomes
Os olhos cheios de cores
O peito cheio de amores vãos
Eu vou
Por que não, por que não...
Ela pensa em casamento
E eu nunca mais fui à escola
Sem lenço e sem documento,
Eu vou...
Eu tomo uma coca-cola
Ela pensa em casamento
E uma canção me consola
Eu vou...
Por entre fotos e nomes
Sem livros e sem fuzil
Sem fome, sem telefone
No coração do Brasil...
Ela nem sabe até pensei
Em cantar na televisão
O sol é tão bonito
Eu vou...
Sem lenço, sem documento
Nada no bolso ou nas mãos
Eu quero seguir vivendo, amor
Eu vou...
Por que não, por que não...
Por que não, por que não...
Por que não, por que não...
Por que não, por que não...

 

A Angela é romena e trabalha no bar do C5 da FCUL. Ofereceu-nos um almoço confecionado por ela. Uma delícia! O prato, que faz parte da cozinha tradicional romena, chama-se Sarmale. (Cliquem no nome para lerem a receita)

As fotos ficam aqui como lembrança de um convívio muito agradável.

 

Para acompanhar... um pouco de música tradional romena.

Taraf de Haidouks

 

A belissima voz de Barbara.

Ma plus belle histoire d'amour

Du plus loin, que me revienne,
L'ombre de mes amours anciennes,
Du plus loin, du premier rendez-vous,
Du temps des premières peines,
Lors, j'avais quinze ans, à peine,
Cœur tout blanc, et griffes aux genoux,
Que ce furent, j'étais précoce,
De tendres amours de gosse,
Ou les morsures d'un amour fou,
Du plus loin qu'il m'en souvienne,
Si depuis, j'ai dit "je t'aime",
Ma plus belle histoire d'amour, c'est vous,
C'est vrai, je ne fus pas sage,
Et j'ai tourné bien des pages,
Sans les lire, blanches, et puis rien dessus,
C'est vrai, je ne fus pas sage,
Et mes guerriers de passage,
A peine vus, déjà disparus,
Mais à travers leur visage,
C'était déjà votre image,
C'était vous déjà et le cœur nu,
Je refaisais mes bagages,
Et poursuivais mon mirage,
Ma plus belle histoire d'amour, c'est vous,
Sur la longue route,
Qui menait vers vous,
Sur la longue route,
J'allais le cœur fou,
Le vent de décembre,
Me gelait au cou,
Qu'importait décembre,
Si c'était pour vous,
Elle fut longue la route,
Mais je l'ai faite, la route,
Celle-là, qui menait jusqu'à vous,
Et je ne suis pas parjure,
Si ce soir, je vous jure,
Que, pour vous, je l'eus faite à genoux,
Il en eut fallu bien d'autres,
Que quelques mauvais apôtres,
Que l'hiver ou la neige à mon cou,
Pour que je perde patience,
Et j'ai calmé ma violence,
Ma plus belle histoire d'amour, c'est vous,
Les temps d'hiver et d'automne,
De nuit, de jour, et personne,
Vous n'étiez jamais au rendez-vous,
Et de vous, perdant courage,
Soudain, me prenait la rage,
Mon Dieu, que j'avais besoin de vous,
Que le Diable vous emporte,
D'autres m'ont ouvert leur porte,
Heureuse, je m'en allais loin de vous,
Oui, je vous fus infidèle,
Mais vous revenais quand même,
Ma plus belle histoire d'amour, c'est vous,
J'ai pleuré mes larmes,
Mais qu'il me fut doux,
Oh, qu'il me fut doux,
Ce premier sourire de vous,
Et pour une larme,
Qui venait de vous,
J'ai pleuré d'amour,
Vous souvenez-vous ?
Ce fut, un soir, en septembre,
Vous étiez venus m'attendre,
Ici même, vous en souvenez-vous ?
A vous regarder sourire,
A vous aimer, sans rien dire,
C'est là que j'ai compris, tout à coup,
J'avais fini mon voyage,
Et j'ai posé mes bagages,
Vous étiez venus au rendez-vous,
Qu'importe ce qu'on peut en dire,
Je tenais à vous le dire,
Ce soir je vous remercie de vous,
Qu'importe ce qu'on peut en dire,
Je suis venue pour vous dire,
Ma plus belle histoire d'amour, c'est vous...

 

Tim and Mariza in " The Muppets Fado"

 

Dedico este post ao Sr. José de quem me tornei amiga quando no Jardim Cesário Verde passeava o meu cão ZéZé e que me ensinou uma filosofia de vida que exclui a piedade, pela pobreza evidente, e me ensinou a alegria de viver cada dia de um modo diferente. A ele agradeço os conhecimentos históricos sobre a muralha fernandina (correctissimos), sobre como reconhecer as pessoas pelo andar. Pelos livros que me oferece trazidos dos caixotes de lixo visitados por ele durante a noite. De acordo com o Sr. José somos as únicas pessoas "nas redondezas" que gostamos de ler. Orgulho-me do exagero pois é uma prenda de quem nada tem para oferecer a não ser a gentileza.

Então lembrei-me do Arlo Guthrie e da Hobo's Lullaby

 

Sr. José (Fotos de Margarida Pino)

Hobo's Lullaby por Arlo Guthrie

Go to sleep you weary hobo
Let the towns drift slowly by
Can't you hear the steel rail humming
That's a hobo's lullaby
Do not think about tomorrow
Let tomorrow come and go
Tonight you're in a nice warm boxcar
Safe from all the wind and snow
I know the police cause you trouble
They cause trouble everywhere
But when you die and go to heaven
You won't find no policemen there
I know your clothes are torn and ragged
And your hair is turning gray
Lift your head and smile at trouble
You'll find happiness some day
So go to sleep you weary hobo
Let the towns drift slowly by
Don't you feel the steel rail humming

That's a hobo's lullaby

 

Hoje é dia 14 de Julho, dia da festa nacional de França. Não quero deixar de assinalar uma data que tanto contribuiu para a transformação da humanidade .

Aqui fica um pouco de História e o hino nacional de França : La Marseillaise, cantado pelo coro da Marinha Francesa.

 

 Cuca em 1964

Nesta altura já preferia a tranquilidade da casa às múltiplas festas que os amigos organizavam e me convidavam. Imaginava sim, que um dia iria dançar com alguém que me fizesse sonhar. Namorados? claro que os tive. Infelizmente nenhum tinha dotes de dançarino... A dança para mim sempre teve um sentido libertador. O Cliff Richard e os Shadows ( que o meu irmão tocava à exaustão... ) faziam parte do meu universo de sonhos romântico-musicais. O conjunto tinha um ar bem comportado e o Cliff Richard era fisicamente a antítese dos meus amigos que quase todos praticavam desporto. Era tão bom sonhar ... Mas já acreditava que iria ajudar a mudar o mundo. Aquilo que alguns consideravam sonho, ou utopia, é ainda a minha luta, isto é, a minha realidade.

 

 

Foto de Frabricio Carpinejar (nascido em 1972)

A minha eterna procura de novos poetas brasileiros levou-me até ao blog de Fabricio Carpinejar. Gostei muito. Depois encontrei editado pela Quási um livro de poemas seus. Escolhi este que espero gostem.

Poema do livro Terceira Sede

Décima elegia

Só na velhice o vento não ressuscita.
A água dos olhos entra na surdez da neve
e escuta a oração do estômago, dos rins, do pulmão.
O sono desce com a marcha dos ratos no assoalho.
Tudo foi julgado e devemos durar nas escolhas.
Só na velhice os grilos denunciam o meio-dia.
O exílio é na carne.
Esmorece o esforço de conciliar a verdade
com a realidade.
A neblina nos enterra vivos.
Só na velhice o pó atravessa a parede da brasa,
o riso atravessa o osso.
Deciframos a descendência do vinho.
Os segredos não são contados
porque ninguém quer ouvi-los.
O lume raso do aposento é apanhado pela ave
a pousar o bule das penas na estante do mar.
Só na velhice acomodo a bagagem nos bolsos do casaco.
O suspiro é mais audível que o clamor.
Recusamos o excesso, basta uma escova e uma toalha.
Só na velhice os músculos são armas engatilhadas.
O nome passa a me carregar.
É penoso subir os andares da voz,
nos abrigamos no térreo de um assobio.
Pedimos desculpa às cadeiras e licença ao pão.
O ódio esquece sua vingança.
Amamos o que não temos.
Só na velhice digo bom-dia e recebo
a resposta de noite.
Convém dispor da cautela e se despedir aos poucos.
Só na velhice quantos sofrem à toa
para narrar em detalhes seu sofrimento.
O pesadelo impõe dois turnos de trabalho.
Investigo-me a ponto de ser meu inimigo.
Sustentamos o atrito com o céu, plagiando
com as pálpebras o vôo anzolado, céreo, das borboletas.
Só na velhice há o receio em folhear edições raras
e rasgar uma página gasta do manuseio.
Embalo a espuma como um neto.
Confundimos a ordem do sinal da cruz.
O luto não é trégua e descanso, mas a pior luta.
Só na velhice a forma está na força do sopro.
Respeito Lázaro, que a custo de um milagre
faleceu duas vezes.
O medo é de dormir na luz.
Lamento ter sido indiscreto
com minha dor e discreto com minha alegria.
Só na velhice a mesa fica repleta de ausências.
Chego ao fim, uma corda que aprende seu limite
após arrebentar-se em música.
Creio na cerração das manhãs.
Conforto-me em ser apenas homem.
Envelheci,
tenho muita infância pela frente.

 

 

 

Festival Internacional de Artes de Rua - FIAR

O Festival Internacional de Artes de Rua – FIAR – representa a mais ambiciosa mostra de artes a decorrer no concelho de Palmela lançando-se, todos os anos, na aventura de apresentar acontecimentos inéditos e espectáculos de reconhecida qualidade estética e artística.

É, nesta simbiose entre conteúdos e géneros artísticos, que o Festival se estende durante três dias ao maior número de locais do Centro Histórico da Vila de Palmela.
Da filosofia do FIAR destacam-se dois conceitos – Matrizes e Itinerários – que, ano após ano, vão sendo reforçados. Em torno do primeiro, procura-se juntar espectáculos e iniciativas que melhor definam a singularidade do festival – registos da memória, linhas de pesquisa no teatro e na performance contemporâneos, tradições renovadas, criações locais. Com os Itinerários reinventa-se, através das palavras, dos corpos e dos gestos de actores, bailarinos, músicos e cantores, o espaço envolvente que acolhe o festival.
Com muitos fios se tece este festival…
Data: Último fim-de-semana de Julho
Local: Centro Histórico da Vila de Palmela
Organização: Câmara Municipal de Palmela, Teatro O Bando e FIAR – Associação Cultural

Nota : informação retirada de Município de Palmela (online)

Do meu filho Nuno, envolvido no projecto, recebi hoje este email:

"Mãe, uma foto de ensaio... Um beijo"

Companhia das Bailarinas ( Foto Nuno Pino Custódio)

 

Há uns meses ( ou anos, atrás ) pensei criar aqui este Gabinete. Hoje deparei-me com o AirPiano cujo vídeo aqui vos deixo. Não sei porquê um certo espanto tecnológico deu lugar a uma fúria. Aqui fica para que se espantem ou enfurençam. À vous de choisir :))

Fica também a explicação do seu funcionamento tal com está no site que reproduz o "objecto musical":

Pianadas no ar
09.07.2008 » 19h15

Senhoras e senhores: Air Guitar é um conceito do passado! A segunda geração de instrumentos musicais aéreos é o Air Piano, um piano electrónico sem teclas que o vai fazer parecer o David Copperfield do “musicóle”!
Sensores infravermelhos detectam a posição das suas mãos e fazem a música soar. Estes sons são previamente gravados em formato MIDI e são reproduzidos sempre que a sua mão se posiciona no ponto exacto. Em modo piano, se elevar ou descer a sua mão faz tocar uma nota uma oitava acima ou abaixo. As notas são confirmadas através de luzes LED.
Omer Yosha pensou e construiu este protótipo de fazer cair o queixo dos apaixonados por música. Veja o vídeo do Air Piano a ser tocado divinalmente pelo criador e atreva-se a soltar o DJ que há em si! (in T3 de Topo)

 

 

 

Para não dizer que não falei das flores

Caminhando e cantando e seguindo a canção
Somos todos iguais braços dados ou não
Nas escolas nas ruas, campos, construções
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Pelos campos há fome em grandes plantações
Pelas ruas marchando indecisos cordões
Ainda fazem da flor seu mais forte refrão
E acreditam nas flores vencendo o canhão
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Há soldados armados, amados ou não
Quase todos perdidos de armas na mão
Nos quartéis lhes ensinam antigas lições
De morrer pela pátria e viver sem razão
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Nas escolas, nas ruas, campos, construções
Somos todos soldados, armados ou não
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Somos todos iguais braços dados ou não
Os amores na mente, as flores no chão
A certeza na frente, a história na mão
Caminhando e cantando e seguindo a canção
Aprendendo e ensinando uma nova lição
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer
Vem, vamos embora, que esperar não é saber,
Quem sabe faz a hora, não espera acontecer.

 

Carreguem aqui.

Estes tipos que sabem usar o Photo Shop na perfeição e falsificam o real são criadores de "aparências". Deviam ser postos de castigo num screen saver ou num wallpaper.

Apontem nas vossas agendas, nos postits, escrevam na mão, etc e apareçam.