Margarida 的个人资料O sítio da Cuca照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
7月30日 Margarida no CasteloDepois escreverei sobre o Castelo de S.Jorge... aqui deixo o testemunho que, desta vez, estive lá...
 Cliquem nas fotos e comprovem.
7月23日 Acreditem que é verdade...« Quoi de plus beau qu’un délit de tendresse ? »
Pline le Jeune A partir desta frase quero saber mais sobre Pliínio o Jovem. Aparecem muitas referências ao outro Plínio, o Velho. Descubro os seus textos sobre geologia e vulcanismo e também sobre ordenamento da paisagem. Interessante...
Pline le Jeune, L. Plinius Caecilius Secundus, est né en 62 ap. J.-C. Il fit de brillantes études à Rome et eut pour maître Quintilien. Il accomplit une brillante carrière : questeur puis préteur sous Domitien, il accède au consulat en 100, sous Trajan qui lui confie de nomb
reuses taches, comme celle de Préfet du Trésor. Gouverneur de Bithynie de 111 à 113, il mourut sans doute dans cette charge Extraits des lettres de Pline le Jeune à Tacite,
"A ce moment, de la cendre, mais encore peu serrée ; je me retourne : une traînée noire et épaisse s'avançait sur nous par derrière, semblable à un torrent qui aurait coulé sur le sol à notre suite... Enfin la traînée noire dont j'ai parlé s'éclaircit et s'évanouit à la manière d'une fumée ou d'un brouillard ; puis brilla le vrai jour, même le soleil, mais avec la teinte jaunâtre qu'il a lors des éclipses. Aux regards encore mal assurés, les objets s'offraient sous un nouvel aspect, couverts d'une cendre épaisse comme d'une couche de neige. Pline le Jeune, Lettres, tome II, Livres IV-VI Une nuée se formait (on ne pouvait bien voir de loin de quelle montagne elle sortait, on sut ensuite que c'était du Vésuve), ayant l'aspect et la forme d'un arbre et faisant penser surtout à un pin. Car après s'être dressée à la manière d'un tronc fort allongé, elle déployait comme des rameaux, ayant été d'abord, je suppose, portée en haut par la colonne d'air au moment où elle avait pris naissance, puis cette colonne étant retombée, abandonnée à elle-même ou cédant à son propre poids, elle s'évanouissait en s'élargissant ; par endroit elle était d'un blanc brillant, ailleurs poussiéreuse et tachetée, par l'effet de la terre et de la cendre qu'elle avait emportées... ...Déjà les bateaux recevaient de la cendre, à mesure qu'ils approchaient plus chaude et plus épaisse, déjà aussi de la pierre ponce et des cailloux noircis, brûlés, effrités par le feu, déjà il y avait un bas-fond et des rochers écroulés interdisaient le rivage... ...Pendant ce temps, le sommet du mont Vésuve brillait sur plusieurs points de larges flammes et de grandes colonnes de feu dont la rougeur et l'éclat étaient avivés par l'obscurité de la nuit. Pline le Jeune, Lettres, tome II, Livres IV-VI 7月18日 Para o Arnaldo Antunes e turmaconsumado (arnaldo antunes, brown, marisa monte)  tô louco pra fazer um rock pra você tô punk de gritar seu nome sem parar primeiro eu fiz um blues não era tão feliz e de um samba-canção até baião eu fiz tentei o chachacha tentei um yêyêyê tô louco pra fazer um funk pra você e tá consumado, tá consumado fiz uma chanson d'amour fiz um love song for you fiz una canzone per te para impressionar você pra todo mundo usar pra todo mundo ouvir pra quem quiser chorar pra quem quiser sorrir na rádio e sem jabá na pista e sem cair um samba pra você um rock and roll to me e tá consumido, tá consumido 7月13日 Manuel Acosta Ojeda
Ao ouvir o último CD da Susana Baca ( "Travessias" ) escuto as palavras. Fico suspensa num poema. Descubro o autor. Um poeta peruano de quem nunca tinha lido nada, seu nome : Manuel Acosta Ojeda. Procuro na net e o Google, meu rápido mensageiro, responde. Ofereço-vos dois poemas.
Starbucks
Como há gostos e sensações que nos levam directamente a um local. O café do Starbucks é um deles. Foi um hábito enquanto durou . Com o Fernando ainda comprei no Costcos um pacote de 3 kg para trazer para Portugal. Numa altura de extrema vigilância em aeroportos "passou" no JFK ( NY) sem abrirem o saco. Quando moí os grãos de café e, na minha cozinha, preparei o primeiro Starbucks português não teve o mesmo sabor. Parecia um carioca com demasiada água. Bem dizia o Barthes ( nas Mithologies? ) que a comida tem sempre o sabor do país onde é confeccionada. Tinha razão. Quando voltar uma das primeiras coisas que farei é tomar um Starbucks. Esperarei que arrefeça e no caminho para casa irei bebericando pela palhinha.... que saudades! Nota in english... For many, it’s a place to congregate with friends, catch up on the morning paper and indulge on some delicious baked goods topped off with a great cup of Starbuck’s famous coffee. All that for the price of (coffee) beans. Vejam as fotos.
7月12日 Manuel Bandeira, sempreBeijo pouco, falo menos ainda.
Mas invento palavras Que traduzem a ternura mais funda E mais cotidiana. Inventei, por exemplo, o verbo teadorar. Intransitivo: Teadoro, Teodora. In
" Neologismo" de Manuel Bandeira ( transcrito do livro "Belo. Belo" de 1948 ) |
|
|
